Después de años de guerra y pobreza, en un reino sumiso, el nuevo heredero al trono, un joven liberal, recorría su reino liberando a todos sus súbditos. En medio de la tundra, llegó a una pequeña casa donde había un hombre pobre con un cordero y un pequeño jardín:

- Yo te libero- le espetó el rey-, Ya te puedes ir.

- ¿Irme adónde? Si me voy, ¿quién va a cuidar a mi cordero?

- No estás obligado a cuidarlo solo; eres libre. En la ciudad habrá quien cuide a tu cordero cuando quieras partir.

-Yo ya era libre...

- No creo que fueras libre, no puedes salir de aquí. Estás ligado a tu animal y tu jardín para poder vivir.

- Sin mis cuidados, el jardín y el cordero morirían, y sin ellos yo no podría comer; con los años hemos aprendido a querernos. Si de algo sirve la libertad, es para poder buscar la felicidad. Libertad es elegir las cadenas. Elegir las cosas que nos hacen felices. Sin cuidar a mi cordero y regar mi jardín, no seré libre.

- Siempre me han dicho que para ser libre no debía seguir a nadie, debía cortar con todo para poder ser yo mismo.

- ¿Y tú qué quieres? ¿ Quieres ser rey de un pequeño mundo o naufrago del infinito?

"La frontera invisible" Kiliam Lornet